這個企劃的概念:
我在日本的日子雖然不長不短,但是也聽過很多身邊朋友在這裡的歡笑與淚水,總覺得應該要記錄起來,因為這些都是獨一無二,並且能夠帶給更多人想法的故事。
所以想以一個傾聽者的角度,聽你說說關於自己在日本的故事。並由你來選擇想說故事的咖啡店,暫用一杯咖啡的時間,和我當個一日陌生人。
暱稱*HARU
來日時間*2011打工度假簽/2014留學簽
職業*研究生
最喜歡的一句日文*よし よし!(因為覺得很可愛~)
今天和HARU來到原宿及表參到附近一帶。
來到一家美國來日本開的咖啡店
シナボンcinnabon
專賣肉桂卷及咖啡的店。
HARU和我一開始都以為這是冰淇淋才點的。然後拿在手上時發現是熱的。
還想說是什麼特殊配料,結果發現完全就是法式土司來著的。笑
1來日本的契機?
打工度假簽的時候,是覺得因為自己念日文系,應該至少來日本一次,看看自己可以把日文發揮到什麼程度。也可以了解當地生活。
我:那為什麼當初又回台灣而沒有繼續待下來?
HARU:因為來了之後發現自己能力不夠,所以想回台灣念日文相關研究所
我:那第二次的留學又是怎麼決定的呢?
HARU:因為學校有交換生的機會,所以就想試試看,而且以前就很想在日本唸書看。
2怎麼接觸日文的?
最初接觸時是因為國中哈日,有參加日文社團。高中雖然沒有什麼碰,而且本來還是念三類組的。但是某天因為不小心讓手受了傷,頭一次發現自己很怕看到血,所以就放棄三類組這條路。而且當時知道東吳大學日文系有獎學金,所以就推甄上了。
我*那怎麼學好日文的呢?有什麼方法?
HARU*多認識日本朋友。還有一定要看沒字幕的日劇,在看的過程中如果有不懂的單字之類的就按暫停,馬上查字典。
3最喜歡日本的什麼地方?
現代的設計跟建築。之前還曾到大阪去看喜歡的建築設計師的作品。
4覺得台灣或日本哪裏可以變得更好?
日本人應該再接納亞洲外國人一點。
台灣人容易把場面弄的尷尬,希望可以再會看場合說話一點。
5平常最常去的地方
電影院
6平常省錢的方法
自己煮飯。不太作台灣料理,比較喜歡西食,所以會做些三明治,義大利麵,TACOrice
7之前在GU跟UNIQLO的打工是怎麼找的?
上網投履歷。但是現在沒有做了
我*有什麼不習慣或不能忍受的地方嗎?
HARU*會被要求自己預估可以完成工作的時間,如果跟上司說大概三十分中可以完成,又會被問那20分鐘可不可以? 如果時間內快做不完,得再趕快報告上面的人,請他再給多一點時間。
8在日本印象最深刻的事情?
不管什麼都要等很久,區役所跟入管局辦個手續什麼的都要等兩三小時。但是日本人都很有耐心等。
9在日本有沒有遇到低潮期?又是如何克服的呢?
現在對我來說就蠻低潮的,因為在找正職工作的關係。自己本身的專業就是日文,再深層講一點的話是專攻日本文學。但是在日本的工作基本上對日文的要求不會太高,所以覺得自己的專業不被看重,找不到自己的價值。
心情不好的時候會找朋友出來吃飯~
10覺得來了之後跟當初想的有甚麼不一樣的地方嗎?
第一次來日本的時候,發現其實日本人沒有想像中溫柔,在路上講中文時總是會被看幾眼。
11那覺得自己來了之心境上或想法有甚麼改變嗎?
會開始想辦法接納別的國家的文化,有時不用那麼堅持自己的意見
12如果人生有重來的機會,還會想來日本嗎?
會。覺得人還是要多多看外面的世界。沒看到就無法體會。
13有想推薦給大家的觀光地嗎?
六本木。有很多美術館,而且用走的就可以走到東京鐵塔。
14最懷念台灣的甚麼?
懷念以前在台灣教日文的學生們。看到他們進步就會覺得很開心
15有建議大家來日本前需要有甚麼心理準備嗎?
要堅強一點。笑
16談談近期內的目標
找到一個自己喜歡的工作
17最後想跟大家說的話
世界上有各式各樣的人 特別是在外國的時候感受更深刻
所以當你遇到一些讓你不開心的人 就把這些不開心當成你成長的一部份
謝謝朋友HARU參予這次訪問。
HARU的粉絲專頁。 https://www.facebook.com/Harunoshashinbiyori
店家資訊 東京都渋谷区神宮前6-27-8 京セラ原宿ビル1F, B1F
想參與這個企畫,願意給MIHO訪問嗎?
報名方式 報名時請附上以下資料,臉孔清楚的照片一張。性別,暱稱,年齡,來日時間,聯絡電話 目前職業以及來日本之前的職業 居住區域 想去的咖啡店的店家資訊(咖啡店請選在東京都內,中等價位OR平價),可以配合的時間,然後寄私訊或MAIL給我。(因個人隱私,僅以信件與私訊作為聯絡方式。)
報名資格:目前人在東京(或可到東京)的非日籍人士。或曾住過台灣的日籍人士。無論你是留學還是打工度假還是工作或是因結婚而來的都可以。可接受露臉與可接受將文章及照片放在網路上。
說明:餐點為各自付各自。無酬,但是會努力幫你拍ㄧ組有在日本生活感的照片。(拍攝地點為咖啡店內和店家周圍)照片完成後會傳給你。若有個人網站,會幫你PO網址宣傳。寄私訊或MAIL時請集中在一封內。方便悅讀,大感謝!!><
人數過多或時間無法配合等狀況發生的話會進行篩選。請見諒!
留言列表